joi, 5 martie 2015

Haul: Elf! [2]


RO:M-am rasfatat, da, stiu, dar am un motive intemeiate: 
1. Vine ziua mea de nastere.
2. Trebuie sa-mi arunc majoritatea fardurilor din cauza ca au cam expirat.
3. Cei de la Elf au avut reducere de 35%.
Cum as putea sa refuz eu toate aceste motive si sa nu-mi cumpar cateva lucruri? Mai ales ca raman fara farduri? Asa ca am stat, m-am gandit si am ales ce sa-mi cumpar. Sunt atat de incantata de ele incat imi vine sa le pup de fericire! Dar hai sa vi le prezint pe larg!


EN: I spoiled myself, yes, I know, but I have some really good reasons:
1. My birthday is coming.
2. I must throw most of my eyeshadows because they expired.
3. Elf had a 35% sale.
How can I refuse all these reasons and not to buy some things? Especially that I remain whitout eyeshadows? So I stood and thought and chose what to buy. And I'm so excited about them that I can kiss them because of the happiness! Let me present you the products!


RO: Acestea sunt toate produsele fix asa cum le-am primit, impachetate, frumusele.
EN: These are the products exactly how I got them, packed, lovely.


RO: Am ales doua pensule, una de blending si una de aplicare a fardului. Este prima oara cand imi comand pensule de la ei si prima impresie este buna. Sunt pufoase, moi, nu le cade parul, ramane de vazut cum se comporta cu fardurile.
EN: I chose two brushes, a blending one and an eyeshadow one. It's my first time I buy brushes from them and my first impression is a good one. They are fluffy, soft and the hair is not falling, it remains to be seen how they work with eyeshadows.



RO/EN: Elf Flawless Eyeshadow - Party Purple



RO/EN: Elf Quad - Teal Dream



RO/EN: Elf Quad - Luxe


RO/EN: Elf Quad - Ethereal


RO: Pudra Elf - Rosy Beige. Aveti un review aici.
EN: Clarifying Pressed Powder - Rosy Beige.


RO: Am primit si cadou un primer de la ei, in nuanta Champagne. 
EN: I received a gift from them, a primer in Champagne.

RO: Si ghiciti cat am dat pe toaaate produsele acestea: 53,85 lei! Va vine sa credeti? Acum la ei pe site se desfasoara o alta promotie: toate produsele la 25% reducere, asa ca intrati pe site si profitati de ocazie! O sa urmeze o alta postare in care o sa va arat ce farduri o sa-mi arunc, desi o sa-mi fie foarte greu sa ma despart de ele, si am tot aruncat in ultimul timp. 

Va pup!/Kisses!

2 comentarii:

  1. primerul si pudra le am si eu. pudra imi place, dar din pacate se termina repede....si primerul, la fel! :))
    te pup

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Primerul in nuanta asta nu l-am mai avut, iar pudra este pe jumatate terminata, d-asta mi-am luat-o din nou :))
      Te pup :*

      Ștergere